Od czasów studiów magisterskich zajmuję się tłumaczeniem na angielski oraz korektą artykułów naukowych napisanych w języku angielskim.
Artykuły nad którymi pracowałam były później opublikowane w takich czasopismach jak:
Pomagałam również w przygotowaniu angielskich wersji aplikacji grantowych, czy angielskich wersji dokumentów potrzebnych do habilitacji.
Referencje, kontakty do osób, które zamówiły u mnie tłumaczenie/ korektę, lub przykłady przetłumaczonych artykułów mogę wysłać na życzenie.
Koszt jednej strony tłumaczeniowej* to 65 zł brutto.W przypadku tłumaczenia ekspresowego — cena ustalana indywidualnie.
*jedna strona tłumaczeniowa to 1800 znaków ze spacjami przetłumaczonego tekstu.
Jako osoba fizyczna nie wystawiam faktur VAT.
Przy tłumaczeniach, które rozliczane są z grantów podpisuję umowę o dzieło, a następnie wystawiam rachunek.
Informacja ta nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych uregulowań prawnych.
Jeśli są Państwo zainteresowani współpracą - proszę o kontakt.